Condiciones del Acuerdo de Servicio

1. GENERALIDADES
1.1 Los siguientes términos y condiciones rigen su uso de esta Aplicación (como se define a continuación). Su instalación o uso de cualquier aspecto de la Aplicación indica su entendimiento y aceptación de estos términos y condiciones (el "Acuerdo"). Si no los acepta, no está autorizado a usar la Aplicación. Envíenos un email a [email protected] si tiene alguna pregunta sobre la Aplicación o sobre estos Términos de Servicio.

1.2 Usted reconoce que la funcionalidad de la Aplicación requiere la activación. La activación requiere que usted registre su producto, acepte los términos de este Acuerdo y luego active su servicio. Si tiene alguna pregunta sobre este proceso y obtuvo el producto a través de su proveedor o distribuidor Cummins local, comuníquese con dicho proveedor o distribuidor. Si no es así, escríbanos a [email protected]

2. DEFINICIONES
2.1. La "Aplicación" hace referencia al software y los servicios proporcionados por Cummins Inc., sus subsidiarias, divisiones, compañías relacionadas, sucesores y cesionarios ("Cummins") a usted en virtud del presente documento, y descargados o utilizados por usted para ofrecerle información, servicios y productos, junto con cualquier actualización y mejora que se le proporcione periódicamente, y cualquier otro software o documentación de Cummins que permita la instalación o el uso de cualquiera de los anteriores. Estos últimos también están sujetos al presente Acuerdo, a menos que estén acompañados de un acuerdo de licencia separado, en cuyo caso regirán los términos de dicho acuerdo de licencia separado.

3. RECOPILACIÓN DE DATOS Y PRIVACIDAD
3.1. Usted declara y garantiza a Cummins que (1) tiene el derecho legal y la autorización para proporcionar todos los Datos a Cummins para los fines y el uso de Cummins que se establecen en el presente documento, y (2) si no es el propietario del equipo, ha obtenido la autorización y el consentimiento por escrito del propietario del equipo para proporcionar los Datos a Cummins para los fines y el uso de Cummins que se establecen en el presente documento. Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Cummins frente a todas las reclamaciones, daños y gastos de terceros (incluidos honorarios razonables de abogados) contra Cummins o en los que esta incurra, que surjan (a) del incumplimiento por su parte de cualquiera de los términos y condiciones de esta Sección 3, y (b) de cualquier Dato que proporcione a Cummins o que recopile o procese de otro modo utilizando la Aplicación.

3.2. Usted reconoce y acepta que Cummins puede, periódicamente, recopilar, usar y mantener en sus servidores determinada información técnica, de diagnóstico, de ubicación de GPS y otra sobre o de cualquier equipo que usted esté monitoreando a través de la Aplicación. Los datos recopilados por Cummins a través de la Aplicación incluyen los datos del equipo, los parámetros del equipo, los datos de la bomba del generador, los datos del filtro, los códigos de falla, los números de serie, los datos de rendimiento, los niveles de servicios y la marca, el modelo, el número de serie y el número de identificación del equipo. Todos los datos recopilados por Cummins a través de la Aplicación se denominan colectivamente en este documento "Datos".

3.3. Cummins puede utilizar los Datos antes y después de la vigencia de este Acuerdo para facilitar el suministro de actualizaciones de software, soporte de productos y otros productos y servicios relacionados con la Aplicación para usted y otros clientes. Cummins también puede usar los Datos antes y después de la vigencia de este Acuerdo para cualquier fin comercial permitido por la ley aplicable. Usted asimismo acepta y reconoce que Cummins puede, sin restricción, transmitir Datos a terceros designados por Cummins y usted autoriza la divulgación de información para que los terceros designados por Cummins se pongan en contacto con usted para hablar de ofertas de productos adicionales. Cummins se reserva el derecho de modificar los Datos y dichos datos modificados serán propiedad de Cummins.
3.4. Podemos recopilar información personal que pueda utilizarse para identificarlo, como su nombre y dirección. En la aplicación móvil, si desea deshabilitar la capacidad de la Aplicación de recopilar la ubicación de GPS, puede desactivar la configuración "Share Location" (compartir ubicación) en la ventana "Settings" (configuraciones). En el caso de acceso web a la Aplicación, envíenos un email a [email protected] para solicitar que se deshabilite la funcionalidad de la ubicación de GPS.

4. DERECHOS DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y LICENCIA; CONDICIONES
4.1. Todas las marcas comerciales, derechos de autor, derechos de bases de datos y otros derechos de propiedad intelectual de cualquier naturaleza sobre la Aplicación que existen en la actualidad o que lleguen a existir en el futuro, junto con los del código de software subyacente y la información proporcionada o generada por la Aplicación, son propiedad directamente de Cummins o sus licenciantes.

4.2. Con sujeción a las condiciones establecidas a continuación y su pago de todas las tarifas (si las hubiera), Cummins por el presente le otorga una licencia personal no exclusiva, sin regalías, no transferible, no sublicenciable para descargar y usar, en un dispositivo personal Apple iOS o Android OS compatible que usted posea o controle, la Aplicación y la información proporcionada para su uso personal de conformidad con este Acuerdo. Todos los demás derechos están reservados por Cummins y sus licenciantes. No se le otorga a usted ninguna otra licencia o derecho de propiedad expreso o implícito.

4.3. Usted no podrá hacer lo siguiente, ni permitirá que terceros lo hagan en su nombre, ni se le otorga un derecho para: (i) hacer o distribuir copias de la Aplicación, alquilar, arrendar, vender o transferir de cualquier otra forma la Aplicación; (ii) intentar copiar, reproducir, alterar, modificar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar, transferir o traducir la Aplicación (excepto en la medida en que cualquiera de las restricciones anteriores esté expresamente prohibida por la ley); o (iii) crear trabajos derivados de la Aplicación. Si vende su dispositivo móvil a un tercer, deberá eliminar la Aplicación de este antes de hacerlo.

5. CAMBIOS; PROVEEDORES MÓVILES; DISPONIBILIDAD
5.1. Cummins se reserva el derecho de cambiar o retirar la Aplicación, la forma y el contenido de la información proporcionada, y/o este Acuerdo en cualquier momento y por cualquier motivo sin notificación previa excepto en la medida en que lo prohíba directamente la tienda de aplicaciones correspondiente a través de la cual usted compra o descarga la Aplicación, incluidas, entre otras, Google Play y iTunes (la "Tienda de Aplicaciones").

5.2. Usted reconoce que los términos de su contrato con su respectivo proveedor de red móvil ("Proveedor Móvil") continuarán aplicándose cuando use la Aplicación. Como resultado, el Proveedor Móvil puede cobrarle por el acceso a los servicios de conexión a la red durante la duración de la conexión mientras accede a la Aplicación o cualquier otro cargo de terceros que pueda surgir. Usted acepta la responsabilidad por cualquiera de esos cargos que surjan. Además, también pueden aplicarse términos, condiciones y políticas adicionales de la Tienda de Aplicaciones. Es su responsabilidad leerlos y cumplir con ellos.

5.3. Si usted no es el pagador de la factura del teléfono móvil o dispositivo portátil que se utiliza para acceder a la Aplicación, declara y garantiza que ha recibido permiso del pagador de la factura para usar la Aplicación.

5.4. La Aplicación se proporciona a través de Internet y de redes móviles, por lo que la calidad y la disponibilidad de la Aplicación pueden verse afectadas por factores ajenos al control de Cummins. Asimismo, ni Cummins ni ninguna de sus subsidiarias y afiliadas tiene responsabilidad por la disponibilidad o falta de disponibilidad de la Aplicación o de información proveniente de esta debido a la interrupción del servicio, dificultad o incapacidad de descargar o acceder a contenido, cualquier error o virus, o cualquier falla del sistema de comunicación u otros factores ajenos al control de Cummins.

6. USO LEGAL Y ADECUADO; INDEMNIZACIÓN
6.1 Usted declara y garantiza que solo usará la Aplicación para fines legales de conformidad con todas las leyes y regulaciones federales, estatales, internacionales y locales aplicables, y en el caso de Aplicaciones que usted use para monitorear el equipo, que tiene el derecho y la autoridad para conectar la Aplicación a dicho equipo y monitorearlo.

6.2 Esta aplicación se ha diseñado para ser iniciada y utilizada solo mientras el usuario de la Aplicación no está operando el equipo. Usted acepta usar la Aplicación de manera responsable, y evitar cualquier interacción con la Aplicación mientras opera el equipo.

6.3 La Aplicación puede interactuar con su red o con otros dispositivos de conexión por cable o inalámbrica. Usted reconoce y acepta que es posible que terceros burlen la seguridad de dicha red o dispositivos. En consecuencia, reconoce y acepta que utilizará cualquier dispositivo de este tipo de forma responsable, y que es el único responsable de la seguridad de su red y de otros dispositivos mientras estén en su posesión, custodia o control.

6.4 Usted acepta indemnizar y mantener indemnes a Cummins y sus afiliadas y a sus funcionarios, directores, empleados y agentes frente a todas las reclamaciones y pérdidas impuestas, incurridas o aplicadas como resultado o en relación con su incumplimiento de este Acuerdo o la inexactitud de cualquiera de sus declaraciones y garantías en este Acuerdo.

7. REQUISITOS DEL SISTEMA
7.1. Para utilizar la Aplicación, se requiere que usted tenga, mantenga y actualice, a su cargo, un equipo de computación, un teléfono móvil compatible o un dispositivo portátil, acceso a Internet y los puertos, adaptadores, dongles u otros equipos necesarios, todos los cuales deben cumplir con las especificaciones mínimas que Cummins indique periódicamente.

7.2. La versión del software de la Aplicación puede actualizarse o mejorarse periódicamente para agregar o cambiar la compatibilidad para nuevas funciones y servicios. Si no usa una versión actualizada o mejorada, podría tener como resultado una experiencia de menor calidad o la pérdida de funcionalidad o acceso a los datos.

8. CANCELACIÓN
8.1. Cummins puede cancelar, modificar o suspender la totalidad o parte de la Aplicación y los servicios relacionados o su acceso en cualquier momento, por cualquier motivo, sin aviso y sin responsabilidad frente a usted, excepto que si lo hace sin causa únicamente por conveniencia y usted está pagando cargos de licencia a Cummins, Cummins le proporcionará un reembolso proporcional de cualquiera de dichos cargos de licencia para dar cuenta de cualquier uso pagado por adelantado por el resto del plazo de facturación aplicable. De lo contrario, seguirá siendo responsable de todos los montos adeudados hasta la fecha de cancelación.

8.2. Tras la cancelación, los derechos y licencias otorgados a usted en el presente se rescindirán, y usted deberá cesar todo uso de la Aplicación de inmediato.

8.3. Sin perjuicio de la sección 8.2, en el caso de la cancelación, Cummins podrá continuar usando los Datos adquiridos a través de este Acuerdo indefinidamente, y los Datos no se le devolverán. La información personal recopilada de conformidad con la sección 3.4 puede destruirse o devolvérsele ante la solicitud por escrito o según lo requiera la ley.

9. EXCLUSIÓN DE DAÑOS; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
9.1. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO CUMMINS O CUALQUIERA DE SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, PROVEEDORES O LICENCIANTES, O SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES, INCIDENTALES O EMERGENTES QUE SURJAN O SE RELACIONEN CON EL USO O EL ACCESO A LA APLICACIÓN O CUALQUIER INFORMACIÓN PROPORCIONADA, GENERADA O TRANSMITIDA A TRAVÉS DE ESTA, O CUALQUIER FALLA DE ESTA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, PÉRDIDA DE DATOS, BENEFICIOS, VALOR LLAVE, VENTAS, SERVICIOS, TIEMPO, ETCÉTERA, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DE PRODUCTO U OTRO, INCLUSO SI SE HUBIERA NOTIFICADO DE LA POSIBILIDAD DE UNA RECLAMACIÓN POR DICHOS DAÑOS.

9.2. Excepto según lo dispuesto en la sección 10.1 a continuación, Cummins no es responsable de ningún daño o alteración a los equipos, incluidos, entre otros, el sistema de energía, el equipo de computación, el dispositivo portátil o teléfonos móviles, como resultado de la instalación o el uso o actualización de la Aplicación.

9.3. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE CUMMINS O SUS PROVEEDORES O LICENCIANTES FRENTE A USTED POR TODOS LOS DAÑOS O COSTOS QUE SURJAN O SE RELACIONEN CON EL USO O EL ACCESO A LA APLICACIÓN O CUALQUIER INFORMACIÓN PROPORCIONADA, GENERADA O TRANSMITIDA A TRAVÉS DE ESTA, O LA FALLA DE ESTA (APARTE DE LO QUE PUEDE SER EXIGIDO POR LA LEY APLICABLE EN CASOS QUE INVOLUCREN LESIONES PERSONALES) PODRÁ SUPERAR UN MONTO IGUAL AL QUE SEA MAYOR DE (A) TODOS LOS CARGOS DE LICENCIA O SIMILARES PAGADOS POR USTED A CUMMINS POR EL USO DE LA APLICACIÓN DURANTE LOS 12 MESES ANTERIORES A CUANDO SURGIÓ EL DERECHO DE INICIAR ACCIONES); O (B) CINCUENTA DÓLARES ($50.00). LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN AUNQUE EL RECURSO INDICADO ARRIBA NO CUMPLA CON SU PROPÓSITO ESENCIAL.

9.4. SU PROVEEDOR DE SERVICIOS INALÁMBRICOS, PROVEEDOR DE SERVICIO DE INTERNET, EL FABRICANTE Y EL VENDEDOR MINORISTA DE SU DISPOSITIVO MÓVIL O EQUIPO DE COMPUTACIÓN, EL DESARROLLADOR DEL SISTEMA OPERATIVO PARA SU DISPOSITIVO MÓVIL, Y EL OPERADOR DE CUALQUIER TIENDA DE APLICACIONES O SERVICIO SIMILAR A TRAVÉS DEL CUAL USTED OBTENGA LA APLICACIÓN (COLECTIVAMENTE, LOS "TERCEROS") NO SON PARTES DE ESTE ACUERDO Y NO SON PROPIETARIOS NI RESPONSABLES DE LA APLICACIÓN. USTED ACEPTA QUE (I) LOS TERCEROS EXCLUYEN TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS E IMPLÍCITAS, CON RESPECTO A LA APLICACIÓN, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO VIOLACIÓN, TÍTULO, COMERCIABILIDAD, GOCE PACÍFICO, CALIDAD DE INFORMACIÓN Y APTITUD PARA UN FIN ESPECÍFICO; (II) EN NINGÚN CASO LOS TERCEROS SERÁN RESPONSABLES FRENTE A USTED O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O EMERGENTES (SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA NEGLIGENCIA) O DE OTRO TIPO) QUE SURJAN DE ESTE ACUERDO O DE LA APLICACIÓN, AUNQUE SE LOS HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS; (III) EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE CUALQUIER TERCERO POR TODAS LAS RECLAMACIONES (SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA NEGLIGENCIA) O DE OTRO TIPO) DE TODA CLASE NO PODRÁ SUPERAR LOS CINCO DÓLARES ($5.00); Y QUE (IV) USTED RENUNCIA A TODAS LAS RECLAMACIONES, CONOCIDAS EN LA ACTUALIDAD O QUE SE DESCUBRAN MÁS ADELANTE, QUE PUEDA TENER CONTRA LOS TERCEROS QUE SURJAN DE LA APLICACIÓN O DE ESTE ACUERDO.

9.5. En el caso de ofertas de la Aplicación con capacidad de control remoto, el Usuario reconoce que la configuración del sistema de energía se puede modificar y que el sistema de energía se puede controlar de forma remota (por ejemplo, "Función de configuración y de arranque/detención remotos"). El Usuario por el presente indemniza, defiende y mantiene indemnes a Cummins, sus afiliadas, subsidiarias, funcionarios, directores, agentes y empleados frente a todas las pérdidas, costos, responsabilidades, daños y gastos, incluidos honorarios razonables de abogados y expertos, en la medida en que sean causados por funciones de control remoto.

10. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
10.1 En el caso de ofertas de la Aplicación en las que el módulo de control del motor de Cummins reciba datos por aire, si usted no puede recibir la entrega de dichos datos después de tres (3) intentos durante un período de veintiún (21) días mientras se cumplen las condiciones de instalación correspondientes, p. ej., cobertura adecuada de la red, nivel de carga de la batería, los datos estarán disponibles para la instalación en un centro de servicios Cummins autorizado. En el caso de ofertas de la Aplicación en las que el módulo de control del motor reciba datos por aire, si la entrega de los datos hace que el módulo de control del motor actualizado no funcione, Cummins reparará o reemplazará el módulo de control del motor. CUALQUIER OBLIGACIÓN DE CUMMINS EN VIRTUD DE ESTA SECCIÓN 10.1 ESTÁ SUJETA A LAS EXCLUSIONES DE DAÑOS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN LA SECCIÓN 9.

10.2 A EXCEPCIÓN DE LO DISPUESTO ESPECÍFICAMENTE EN LA SECCIÓN 10.1 ANTERIOR, LA APLICACIÓN Y LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA, GENERADA O TRANSMITIDA A TRAVÉS DE ESTA ESTÁN DISPONIBLES "TAL Y COMO SE ENCUENTRAN" Y CON TODAS LAS FALLAS Y DEFECTOS. CUMMINS NO GARANTIZA LA EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA NI QUE EL USO POR PARTE DE USTED SERÁ ININTERRUMPIDO O NO TENDRÁ ERRORES NI QUE TODOS LOS ERRORES SERÁN CORREGIDOS. CUMMINS Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS EXCLUYEN TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS E IMPLÍCITAS, CON RESPECTO A ESTAS, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA CONTRA VIOLACIÓN O DE TÍTULO, COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN ESPECÍFICO. DEBIDO A QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS NO SE APLIQUE A USTED.

10.3 Garantías de terceros. Los equipos, software y productos periféricos de terceros están cubiertos por las garantías proporcionadas por el fabricante original o el vendedor del producto. Las garantías de terceros pueden variar de un producto a otro. Es su responsabilidad consultar la documentación del producto correspondiente para conocer la información de la garantía específica. Además, usted reconoce que ciertas garantías de equipos o software de terceros pueden limitar o anular los recursos que ofrecen si personas no autorizadas realizan el servicio técnico en los equipos o software. Es su responsabilidad asegurarse de que cualquier impacto que la entrega de la Aplicación por parte de Cummins pueda tener en las garantías de terceros sea aceptable para usted.

11. EXPORTACIÓN
Usted no puede utilizar ni exportar o reexportar la Aplicación, salvo en los casos autorizados por la ley de los Estados Unidos y las leyes de la jurisdicción en la que se obtuvo la Aplicación. En particular, pero sin limitación, la Aplicación no puede exportarse ni reexportarse (a) a países embargados por los EE. UU. o (b) a cualquier persona incluida en la Lista de Ciudadanos Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de EE. UU. o en la Lista de Personas Denegadas o Lista de Entidades del Departamento de Comercio de EE. UU. Al usar la Aplicación, usted declara y garantiza que no se encuentra en ninguno de esos países ni en ninguna de esas listas. Sin limitar la generalidad de la sección 6.1, usted acepta que no usará la Aplicación para ningún fin prohibido por las leyes de los Estados Unidos, incluidos, entre otros, el desarrollo, el diseño, la fabricación o la producción de armas nucleares, misiles o armas químicas o biológicas.

12. USO GUBERNAMENTAL
La Aplicación y la documentación relacionada son "Artículos Comerciales", tal y como se define este término en 48 C.F.R. §2.101, que consisten en "Software de computación comercial" y "Documentación de software de computación comercial", tal y como se utilizan estos términos en 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. §227.7202, según corresponda. De conformidad con 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. §227.7202-1 a 227.7202-4, según corresponda, el Software de computación comercial y la Documentación de software de computación comercial se otorgan bajo licencia a usuarios finales del Gobierno de EE. UU. (a) solo como Artículos Comerciales y (b) solo con los derechos que se otorgan a todos los demás usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el presente. Derechos no publicados reservados conforme a las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos.

13. DERECHO APLICABLE; JURISDICCIÓN
13.1 Salvo en la medida en que los acuerdos y las políticas de la Tienda de Aplicaciones desde la que descarga la Aplicación exijan lo contrario, las leyes del estado de Indiana, excluyendo sus normas de conflictos de leyes, rigen este Acuerdo. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, nacionales o internacionales.

13.2 Salvo en la medida en que los acuerdos y políticas de la Tienda de Aplicaciones desde la que descarga la Aplicación exijan lo contrario o en la medida en que la ley lo prohíba, cualquier acción legal que surja o se relacione con este Acuerdo puede iniciarse solo en el tribunal estatal sito en el condado de Bartholomew, Indiana. Usted consiente y se somete de forma irrevocable a la competencia en razón de la persona exclusiva de dichos tribunales con el fin de litigar cualquier acción de este tipo, y renuncia a cualquier objeción de competencia, jurisdicción o fuero inapropiado a dicho tribunal.

14. RELACIÓN
Este Acuerdo no crea ninguna relación de agencia, distribución, empleado-empleador, asociación, empresa conjunta o relación comercial similar entre usted y Cummins.

15. DIVISIBILIDAD; IDIOMA
15.1 Las disposiciones de este Acuerdo serán separables e independientes entre sí. En caso de que un tribunal de jurisdicción competente determine que alguna disposición no es aplicable en una jurisdicción en particular, no se considerará que dicha determinación afecte a la aplicabilidad de cualquier otra disposición, y por la presente se solicita y se faculta a cualquier tribunal que tome dicha determinación para que modifique dicha disposición y la sustituya por una limitación o disposición de alcance máximo que en ese momento considere razonable y aplicable judicialmente, y las partes aceptan que dicha disposición sustitutiva será igualmente aplicable en dicha jurisdicción.

15.2 En el caso de que se le proporcione una traducción de este Acuerdo, la versión en idioma inglés será la versión oficial y regirá si existe discrepancia entre las dos.

16. TOTALIDAD DEL ACUERDO; CAMBIOS
Este Acuerdo contiene la totalidad del acuerdo entre las partes con respecto a su objeto, aparte de los términos y condiciones adicionales requeridos por la Tienda de Aplicaciones correspondiente, y reemplaza todos los escritos o acuerdos anteriores. Cummins se reserva el derecho en cualquier momento de modificar este Acuerdo y de imponer términos o condiciones nuevos o adicionales a su uso de la Aplicación. Dichas modificaciones y términos y condiciones adicionales entrarán en vigencia de inmediato y se incorporarán en este Acuerdo. Su uso continuado de la Aplicación se considerará una aceptación de esta.