Manutenção – modelos legados

Veja recursos úteis de manutenção na tabela abaixo.

A Cummins se preocupa com mais do que apenas a compra do seu motor: queremos garantir longevidade e qualidade pelo tempo que você precisar.

NOTA: muitos dos manuais contêm esquemas de fiação e instalação antigos.

Motor atual Modelo (classificação)	Operação de painel analógico e manual de manutenção	Operação do painel digital e manual de manutenção
CFP5E	Antes de dez. de 2009	Antes de 30 de abril de 2017
CFP7E	Antes de dez. de 2009	Antes de 30 de abril de 2017
CFP9E (F10-F60)	Antes de dez. de 2009	Antes de 30 de abril de 2017
CFP9E (F65-F85)	N/D	Antes de 30 de abril de 2017
CFP15E	Antes de dez. de 2009	Antes de 30 de abril de 2017
CFP23E	N/D	Antes de 30 de abril de 2017
CFP30E	N/D	Antes de 30 de abril de 2017
CFP50	Antes de dez. de 2009	Antes de 30 de abril de 2017

Modelo do motor obsoleto (classificação)	Folha de especificações	Manual de operação e manutenção	Peças sobressalentes	Diagrama de fiação	Catálogo de fotos de peças	Desenhos de instalação
CFP33	A042J667	A042J668	A042J669	10423E	A042J670	.pdf	.dwg
CFP59(F10-F50)	(F10) A042J585 (F15) A042J586 (F20) A042J587 (F25) A042J588 (F40) A042J589 (F50) A042J590	Antes de dez. de 2009 2010 - 2017 2020	N/D	Antes de dez. de 2009 2010 - 2017 2020	N/D	.pdf	.dwg	.stp
CFP59 (F45, F55)	A042J675	Antes de 2010, 2010-2015, A042J676	A042J677	10423	A042J678	.pdf	.dwg	.stp
CFP6E	A042J680	A042J681	A042J682	10423	A042J683	.pdf
CFP8E	A042J684	A042J685		10423		.pdf
CFP83 (F10-F30)	(F10) A042J598 (F20) A042J599 (F30) A042J600	Antes de dez. de 2009 2010 - 2017 2020	N/D	Antes de dez. de 2009 2010 - 2017 2020	N/D	.pdf	.dwg	.stp
CFP83 (F40)			A042J691	8710	A042J717
CFP11E (F10)	A042J686	Antes de 2010, 2010-2015, A042J687	A042J688	16260	A042J689	.pdf	.dwg	.stp
CFP11E (F20)	(F20) A042J610	Antes de dez. de 2009 2010 - 2017 2020	N/D	Antes de dez. de 2009 2010 - 2017 2020	N/D	.pdf	.dwg	.stp
6BTA.5.9		A042J692			A042J694 A042J693	.pdf
6CTA8.3	A042J695			A042J697	A042J696	.pdf

V378	A042J698
V504	A042J699
V6-125-IF e V6-155-IF	A042J700
V8-168-IF e V8-210-IF	A042J701

N-855-F	A042J702
NT-855	A042J720
NTA-855-F	A042J704
NTTA-855-F	A042J705
NT-280-IF	A042J706
NT-380-IF	A042J707

NH-220-IF	A042J708
NHRS-6-IF e NHS-6-IF	A042J709
H-6-IF	A042J710

N495-F	A042J711
NT495-F	A042J712

VT-1710-IF	A042J713