Entretien facile
La trousse pour croisière Cummins Onan est pratique, et son contenant robuste peut accueillir davantage de pièces relatives aux systèmes électriques et mécaniques du bateau. Le numéro de chacune des pièces de la trousse se trouve sur l'étiquette d'entretien du groupe électrogène.
L'entretien d'une génératrice rappelle celui d'une automobile. Un bon entretien est essentiel au rendement et à la durée de vie de la génératrice. Comme une voiture, votre génératrice vient avec un guide d'utilisation comprenant des instructions précises et les intervalles entre les entretiens sous la forme d'une grille. Ce guide vous indiquera comment entretenir votre génératrice et vous permettra de prendre des notes sur ses heures de fonctionnement et son entretien. Certaines exigences d'entretien typiques incluent les changements d'huile, la vérification de la batterie et des connexions électriques, le remplacement de filtres à air ou à huile, et l'inspection visuelle des composants de l'appareil. Tout entretien pouvant invalider la garantie doit cependant être pris en charge par un technicien agréé ou un concessionnaire/distributeur Cummins autorisé.
Sélection du calendrier d'entretien
Les calendriers d'entretien pratiques ci-dessous sont disponibles auprès de votre concessionnaire/distributeur Cummins. Tous les calendriers d'entretien sont laminés pour une meilleure durée de vie et comprennent des œillets facilitant leur fixation à la génératrice. Ils comprennent également les intervalles entre les entretiens pour le modèle de votre génératrice ainsi qu'une liste des pièces requises pour l'entretien. Afin d'obtenir des pièces pour d'autres modèles de génératrice, consultez votre concessionnaire/distributeur Cummins Onan.
Pour un entretien plus en profondeur ou pour votre paix d'esprit, n'hésitez pas à communiquer avec votre concessionnaire/distributeur Cummins afin d'en savoir plus.
Quelles procédures ou vérifications concernant la génératrice devrais-je mettre en œuvre avant un voyage?
Nous recommandons les mesures suivantes :
- Au moins une semaine avant votre départ ou l'arrivée de vos invités sur le bateau, consultez le guide d'utilisation de votre génératrice marine Cummins Onan et effectuez l'entretien requis (remplacement de filtres, de courroies, de bougies d'allumage, etc.). Si un entretien devient nécessaire, selon la saison, vous pourriez devoir attendre quelques jours avant qu'un technicien soit disponible à un centre de services local donné. Si un entretien par un technicien agréé Cummins Onan est nécessaire, nous vous recommandons d'appeler tous les centres de services Cummins locaux afin d'obtenir le meilleur rendez-vous
- Assurez-vous que la batterie est chargée à bloc
- Inspectez et resserrez chaque attache et raccord, particulièrement celles des conduites d'échappement
- Vérifiez le niveau de tous les liquides, ajoutant ou remplaçant des fluides en fonction de la température de fonctionnement attendue, le cas échéant
- Effectuez toutes les vérifications avant allumage que prévoit le guide d'utilisation, et assurez-vous que les soupapes des conduites traversant la coque sont ouvertes si requis
- Mettez la génératrice en marche et inspectez-la pour toute fuite ou tout bruit inhabituel
- Tentez d'arrêter la génératrice et la mettre en marche à partir de toutes les stations
- Activez tous les appareils électriques que la génératrice devra vraisemblablement alimenter lors du voyage (sans toutefois la surcharger). Laissez alors la génératrice fonctionner au moins 30 minutes à pleine charge
- Notez les heures de fonctionnement et ajoutez celles attendues pendant le voyage. Selon la quantité d'heures ainsi obtenue, notez les pièces de rechange nécessaires pour l'entretien en fonction des intervalles entre les entretiens que prévoit le guide d'utilisation. Achetez les pièces de rechange nécessaires ou une trousse pour croisière auprès de votre concessionnaire/distributeur Cummins Onan local
- Prenez en note les numéros de téléphone des centres de services situés le long du trajet ou près de celui-ci, au cas où des pièces ou entretiens inattendus seraient nécessaires
Quelles sont vos recommandations concernant l'exploitation quotidienne de mon groupe électrogène marin Cummins Onan?
Voici quelques bonnes astuces générales. Vous trouverez d'autres renseignements utiles dans votre guide d'utilisation. Si vous n'avez pas reçu votre guide avec votre groupe électrogène, vous pourrez l'obtenir en ligne ou le commander à votre concessionnaire/distributeur Cummins Onan local.
- Inspectez les filtres à eau de mer et n'attendez pas qu'ils soient bouchés avant d'en retirer les débris. Une inspection inappropriée des filtres peut entraîner des dégâts à la turbine de la pompe d'eau de mer
- Inspectez l'aire entourant le groupe électrogène afin de vous assurer qu'aucun article (chiffon, produit nettoyant, outil, pièce de rechange, etc.) ne bloque les entrées/sorties d'air ou ne risque d'endommager un fil/tuyau
- Inspectez le groupe électrogène afin de repérer toute fuite, vérifiez les niveaux des divers fluides, assurez-vous de respecter les intervalles entre les entretiens fondées sur les heures de fonctionnement, et effectuez tout entretien nécessaire
Comment puis-je préparer mon groupe électrogène Cummins Onan en vue de son entreposage à long terme?
Nous recommandons les mesures suivantes :
- Consultez votre guide d'utilisation au besoin
- Tentez de mettre le groupe électrogène en marche et de l'arrêter à partir de toutes les stations
- Faites fonctionner la génératrice à pleine charge disponible (jusqu'à concurrence de la puissance nominale de l'appareil)
- Simulez des erreurs si possible afin de tester le fonctionnement des commandes
- Débranchez la batterie et entreposez-la en respect des lignes directrices du fabricant. Consultez les normes du BCI (Battery Council International, Chicago, Illinois, É.-U.)
- Remplacez l'huile et notez-en la viscosité
- Assurez-vous que le liquide réfrigérant convient aux températures d'entreposage prévues et apportez les ajustements nécessaires. Si le liquide réfrigérant date de deux ans ou plus, remplacez-le par un mélange convenant aux températures d'entreposage. Le rapport éthylène glycol/eau distillée maximal est de 50/50, et le rapport recommandé est de 40/60.
- Retirez la turbine d'eau brute, puis jetez-la ou rangez-la dans un lieu frais et sec
- Videz et nettoyez la partie de l'échangeur thermique donnant sur l'eau de mer. Retirez toute accumulation et tout débris en cas d'entartrage excessif. Un nettoyage professionnel à un centre de services Cummins Onan local pourrait être nécessaire
- Vider le silencieux élévatoire à eau
- Nettoyez, séchez et huilez légèrement toutes les pièces susceptibles à la rouille
- Appliquez des retouches où vous voyez des égratignures et des éclats de peinture
- Notez tout l'entretien effectué, y compris les tests de charge et de commandes. Effectuez les réparations requises ou notez tout problème devant être résolu avant la remise en service de l'appareil.
À la remise en service du groupe électrogène :
- Consultez le document informatif rédigé à l'entreposage et effectuez les réparations requises pour tout problème signalé
- Assurez-vous que la batterie est chargée à bloc
- Inspectez et resserrez chaque attache et raccord, particulièrement celles des conduites d'échappement
- Vérifiez le niveau de tous les liquides, ajoutant ou remplaçant des fluides en fonction de la température de fonctionnement attendue, le cas échéant
- Vérifiez que le bouchon du drain du silencieux est en place et qu'il est bien serré, ou réinstallez le bouchon s'il avait été retiré à l'entreposage
- Vérifiez que le bouchon du drain de l'échangeur thermique est en place et qu'il est bien serré, ou réinstallez le bouchon s'il avait été retiré à l'entreposage
- Réinstallez la turbine d'eau brute, ou installez-en une nouvelle si la turbine précédente est endommagée ou a été jetée à l'entreposage
- Remplacez les filtres à carburant primaire et secondaire
- Nettoyez ou remplacez les connexions ou fils corrodés ou rouillés
- Inspectez et nettoyez les bagues collectrices et les balais de la génératrice, le cas échéant
- Branchez l'appareil à une batterie chargée à bloc
- Effectuez toutes les vérifications avant allumage prévues par le guide d'utilisation Cummins Onan, et vérifiez que les soupapes des conduites traversant la coque sont ouvertes si requis
- Mettez la génératrice en marche et inspectez-la pour toute fuite ou tout bruit inhabituel
- Tentez d'arrêter la génératrice et la mettre en marche à partir de toutes les stations
- Vérifiez la fréquence de l'appareil et ajustez-la si nécessaire
Profitez au mieux de votre bateau!
Abonnez-vous aux dernières nouvelles de l’industrie marine; les lancements de produits, les technologies et bien plus encore.